Ir y volver

AUTORIA: Marilá Dardot.

Videoperformance. FECHA: 2019. DURACIÓN: 12' 52" .




La performance Ir y volver, concebida originalmente en Matanzas para la XIII Bienal de La Habana, utiliza como materia prima el agua, el tiempo y la palabra. Escribir reiteradamente el verso de Carilda Oliver Labra, “A la esperanza vuelvo”, sobre una pared azul-clara a orillas del río San Juan, constituye un ritual que conecta directamente con la noción de encantamiento y horror de POSVERSO 2026.

Frente al desgaste material impuesto a la isla, Dardot apela a la fuerza del conocimiento poético y comunitario: el gesto repetitivo del cuerpo, la invocación de la lírica local y el diálogo con la naturaleza. El reverso de este encantamiento es un horror que no es abstracto, sino encarnación de una política asfixiante y unilateral que busca deliberadamente estrangular la cotidianidad de la isla, restringir sus recursos y erosionar su proyecto soberano. Al utilizar la frase de Carilda Oliver Labra —figura emblemática que decidió habitar, escribir y defender su arraigo en Matanzas toda su vida—, Dardot conecta la obra con la resiliencia histórica cubana. Volver a la esperanza es un acto de soberanía.

En el contexto de POSVERSO 2026, la obra de Marilá Dardot cobra una vigencia antiimperialista: mientras quede agua —mientras persista la voluntad de autodeterminación de un pueblo—, el acto de reescribir la esperanza sobre los muros de la resistencia sigue siendo una de las declaraciones políticas más potentes de América Latina.



EXHIBICIÓN:
DEL ENCANTAMIENTO Y EL HORROR. Capítulo 1
UNNOBA - SUM Mario Meoni - 22/8

! Está página es traducida de forma automática por , causando posibles diferencias de significado sobre el texto original.